G1621 | ἐκτινάσσω | |||||||||
原文音譯:ek-tinas'so 對等譯字:OUT-QUIVER 文法分類:動詞 出現次數:4 最先出現:太 10:14 最後出現:徒 18:6 和合本譯字及次數 跺下 3, 抖着 字義及字源追溯 猛力震掉[(1537*=從,出)+(5098X*=搖擺)] to shake violently [(1537=out*, from)+(5098X=tinasso=to swing*)] | ektinasso ek-tin-as'-so from 1537 and tinasso (to swing);; v AV - shake off 3, shake 1; 4 1) to shake off so that something adhering shall fall 1a) by this symbolic act a person, expresses extreme contempt for another and refuses to have any further dealings with him 1b) to shake off for (the cleansing of) one's self |
|